vendredi 30 mai 2008

Qui l'eût cru...


Avant le vrac de l'école, je veux vous parler des derniers cours dans certaines classes et surtout des petites attentions reçues.

La semaine dernière aurait dû être la dernière, mais je reviens une dernière semaine en juin dans certaines écoles. J'ai cependant donné mon dernier cours vendredi à l'école primaire de Beecroft. Et pour le dernier cours ils se sont dit: "tiens on va finir en beauté, repoussons encore ses limites!" C'était un après-midi chargé dans leur école, donc au lieu de faire 3 demi-heures, ils m'ont demandé de venir qu'une seule. Quoi de plus simple donc que de regrouper mes 3 classes habituelles... 60 élèves. Paf.
Autant dire que j'avais une grosse boule au ventre avant d'arriver: dernier cours + dernier gros challenge, je n'en menais pas large!
Finalement le cours s'est très bien passé, ils étaient plus sages à 60 qu'à 20, hallucinant. Et à la fin, j'ai eu droit à deux grands panneaux de cartons sur lesquels les enfants avaient collé des petits mots de remerciement accompagnés de quelques notions de français et de tours eiffels en veux-tu en voilà! ça m'a beaucoup touchée, mon passage parmi eux n'est donc pas passé inaperçu. Je n'ai pas pu lire les cartes sur le coup car c'était très encombrant. Je l'ai fait au calme, une fois rentrée, et tous leurs mots m'ont valu beaucoup, beaucoup de fous rires!
La preuve en photos:


Ce qui est dommage, c'est que sur les 60 élèves je dois connaître 15 prénoms à tout casser, donc je ne sais pas trop qui m'a écrit quoi. Mais je vous donne quand même mon top 3***:
à la troisième position une certaine Crystal dont je ne retrouve plus le visage hélas:
Thank you Elodie for teaching us french now I can speak french because you teached me how to speak french.

Deuxième position
: Vortek, un petit garçon de la classe "difficile". Il est polonais et est arrivé en Angleterre en Novembre. Les progrès qu'il a faits sont hallucinants. Il faisait parti des 3 ou 4 à participer systématiquement.




Si on tourne la page on peut lire: "You learn us that much I want to go to France with you" suivi de quelques couleurs en français.




Et la première place dans mon top 3 revient à... Harrison! Un petit garçon lui aussi de la classe "difficile" et qui participait tout le temps.



"Mrs Elodie, You look like a bleu and orange flower, I wish I could go to France with you"







Comme quoi... :)

*** Top 3 retranscrit tel quel!


mercredi 21 mai 2008

En vrac #1: voyages et visites

Depuis le retour des vacances de Pâques (qui ont commencé ici le 20 Mars, soit bien plus tôt qu'en France) j'ai donc pas mal bougé.

Mi Avril je me suis rendue(non sans quelques difficultés ferroviaires qui m'ont amenée à faire pour résumer: Luton-Milton keynes en bus= normal, Milton Keynes une ville paumée en train=presque normal, la ville paumée-Milton Keynes en train= pas normal, Milton Keynes- Manchester en train= ENFIN!) pour un court week-end à Manchester. Cette ville ne m'attirait pas d'emblée, j'y suis allée pour un concert. Et bien j'ai été très agréablement surprise. Elle n'a certes pas de grand intêret touristique (sauf pour les footeux peut-être) mais je l'ai ressentie assez vite comme une ville où il ferait bon vivre. Un centre ville pas "unique", et par ça j'entends qu'il ne se résume pas à un centre commercial et une pauvre rue piétonne (Cf: Luton) mais on peut découvrir tout un tas de rues ou places très animées. C'est une ville qui bouge, on y trouve pas mal de pubs sympa, dont celui où avait lieu le concert, "the Night and day". Un petit pub qui ne paie pas de mine aux premiers abords mais qui vire tables et chaises en soirée pour régulièrement recevoir des artistes locaux ou internationaux (Brandi Carlile-> ce pour quoi j'étais venue!, Kymia dawson, Paolo Nuttini...)
Une jolie découverte, une ville "coup de coeur".

Deux semaines plus tard, début Mai, c'était au tour de Bath et Bristol.
Week-end de trois jours, un jour et demi consacré à Bath, un consacré à Bristol.
Bath ville célèbre pour ses bains alimentées par trois sources d'eau chaude dites "sacrées" par le passé. Grand coup de coeur également pour cette ville "beige". En effet tous les édifices sont construits harmonieusement d'une pierre beige que l'on retrouve dans toute la ville. Ce qui change beaucoup de l'architecture basique anglaise: la brique rouge.
Au programme de ce séjour: Le samedi a été consacré aux balades dans la ville, repérage du centre ville, photos touristes en tout genre et enfin pièce de théâtre le soir: Pygmalion de George Bernard Shaw. On a eu des places à 5£ en gallerie, mais si on voyait à peine lorsque la salle était vide, dès que les spectateurs ont pris place, on ne voyait plus rien. Heureusement des places bien mieux placées et surtout vides se sont vite offertes à nous, résultat: la classe! La pièce était très drôle, j'ai beaucoup apprécié, d'autant plus que je connaissais déjà l'histoire pour l'avoir lue à la fac. Petite anecdote du genre "ici ça se passe comme ça": le salut anglais (pour cette pièce tout au moins). Final, les lumières s'éteignent, se rallument, les comédiens viennent saluer chacun leur tour, les lumières s'éteignent à nouveau, le rideau se baisse, les lumières se rallument, la salle se vide en 30 secondes chrono. Le salut le plus rapide de l'histoire, même pas de rappel! La fin de la pièce était prévue à 22h20, à 22h22 un mec de la sécurité nous attendait à la porte des toilettes pour nous mettre dehors au plus vite.



Le dimanche fut consacré à la découverte de Bristol (à 15 minutes de Bath en train). Le beau temps n'était pas vraiment avec nous mais ça ne nous a pas empêché de marcher, marcher et encore marcher! C'est grand Bristol! Ville beaucoup plus moderne, au centre ville bizarrement situé...! Pas de gros coup de coeur mais une journée très sympa.
Le soir de retour à Bath je suis allée au ciné voir un film bien anglais "Happy-go-lucky" qui sort en août en France et que je conseille à tous ceux à qui je ne l'ai pas déjà conseillé!

Enfin le lundi matin j'ai fini ma visite de Bath par l'incontournable centre Jane Austen (qui m'a un peu déçue je dois dire), et un grand nombre de boutiques de la rue principale... hum.


Enfin, avec l'été anglais que nous avons eu pendant 10 jours je me suis fait une viste de quartiers de Londres que je ne connaissais pas encore. Autrement dit j'ai joué la touriste sur le passage piéton des Beatles sur Abbey Road, traversé Regent Park et passé un bon moment dans le quartier Punk/Hippie de Camden Town. Un quartier très sympa et super vivant, plein de marchés en tout genre, friperies, de mecs qui passent à côté de vous dans la rue en proposant l'air de rien "Marijuana?". On a fini dans les quartiers de Notting Hill aux facades pastel que je connaissais déjà mais que je n'ai pas moins appréciées pour autant.



Ce week end c'est direction pays de Galles: Cardiff et Swansea.

Voilà pour un résumé (très résumé!) de mes quelques escapades.

Prochain Vrac: à l'école.

Back!

Mon année ici touche bientôt à son terme, et je me rends compte que je n'ai pas écrit ici depuis bientôt 3 mois... J'ai eu un programme assez chargé, tant à l'école que dans mes loisirs donc durant les quelques moments un peu moins speed j'avoue avoir eu une terrible flemme de me pencher sur le récit de mes aventures...

Je vais donc tenter dans les prochains jours de récapituler ce qui s'est passé pour moi ces derniers mois. Pardonnez-moi d'avance pour l'aspect brouillon ou non-chronologique...